¿ä 18:1-27Àý, ÀâÈ÷½Ã°í ½É¹® ´çÇϽÉ
[¿ä 18:1-6Àý] ¿¹¼ö²²¼ ÀÌ ¸»¾¸À» ÇϽðí Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² ±âµå·Ð ½Ã³» ÀúÆíÀ¸·Î ³ª°¡½Ã´Ï(crossed the Kidron Valley) °Å±â µ¿»êÀÌ Àִµ¥ Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² µé¾î°¡½Ã´Ù. °Å±â´Â ¿¹¼ö²²¼ Á¦ÀÚµé°ú °¡²û ¸ðÀ̽ô °÷À̹ǷΠ¿¹¼ö¸¦ ÆÄ´Â À¯´Ùµµ ±×°÷À» ¾Ë´õ¶ó. À¯´Ù°¡ ±º´ë¿Í ¹× ´ëÁ¦»çÀåµé°ú ¹Ù¸®»õÀε鿡°Ô¼ ¾òÀº ÇϼӵéÀ» µ¥¸®°í µî°ú ȳ[ȶºÒ]¿Í º´±â¸¦ °¡Áö°í ±×¸®·Î ¿À´ÂÁö¶ó. ¿¹¼ö²²¼ ±× ´çÇÒ ÀÏÀ» ´Ù ¾Æ½Ã°í ³ª¾Æ°¡ °¡¶ó»ç´ë ³ÊÈñ°¡ ´©±¸¸¦ ã´À³Ä? ´ë´äÇ쵂 ³ª»ç·¿ ¿¹¼ö¶ó ÇÏ°Å´Ã °¡¶ó»ç´ë ³»·Î¶ó ÇϽô϶ó. ±×¸¦ ÆÄ´Â À¯´Ùµµ ÀúÈñ¿Í ÇÔ²² ¼¹´õ¶ó. ¿¹¼ö²²¼ ÀúÈñ¿¡°Ô ³»·Î¶ó ÇÏ½Ç ¶§¿¡ ÀúÈñ°¡ ¹°·¯°¡¼ ¶¥¿¡ ¾þµå·¯Áö´ÂÁö¶ó. ¡Ø °³¿ª¿¡¼´Â ¡°³»·Î¶ó¡±Àε¥, °³¿ª°³Á¤¿¡¼´Â ¡°³»°¡ ±×·Î¶ó¡±·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. °³¿ª¼º°æÀÌ ¿ø¹®¿¡ ¹®ÀÚ ¹ø¿ªÀ» ¼öÇàÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿¹¼ö²²¼´Â À¯¿ùÀý ½Ä»ç¿Í ±× ÈÄ¿¡ Á¦Àڵ鿡°Ô ÁֽŠ¿©·¯ ±³ÈÆ°ú ±âµµ¸¦ ¸¶Ä¡½Ã°í Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² ±âµå·Ð ½Ã³»¸¦ Áö³ª °Ç³ÊÆí °¨¶÷»ê(830m) °Ù¼¼¸¶³×(Gethsemane) µ¿»êÀ¸·Î ³ª°¡¼Ì´Ù. ±âµå·Ð ½Ã³»´Â ¿¹·ç»ì·½ ºÏÂÊ¿¡¼ ½ÃÀÛÇÏ¿© »çÇØ·Î À̾îÁö´Â °ñÂ¥±â¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ÀÌ ½Ã³»´Â Æò¼Ò¿¡´Â ¹°ÀÌ ¾ø°í °Ü¿ïÀÇ ¿ì±â(éëÑ¢)¿¡ ¹°ÀÌ È帣´Â ¡®¿Íµð¡¯¶ó´Â ½Ã³»ÀÌ´Ù. ¿¹·ç»ì·½(ÇØ¹ß 730m)Àº ±âµå·Ð ½Ã³»(Valley of Johoshaphat, ¿¹·ç»ì·½ µ¿ÂÊ)¿Í Èù³ð ½Ã³»·Î ³ª´µ¾î ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö¿Í Á¦ÀÚµéÀº ½À°üÀ» µû¶ó¼ ±âµå·Ð °ñÂ¥±â¸¦ Áö³ª¼ °Ù¼¼¸¶³× µ¿»ê¿¡ µé¾î°¡¼Ì´Ù. ´Ù¸¥ º¹À½¼¿¡¼´Â ¿¹¼ö²²¼ ±× ¹ã¿¡ ±×°÷¿¡¼ ¾à 3½Ã°£ ±âµµÇϼ̴ٰí Áõ°ÅÇÑ´Ù(¸¶ 26:40, 44; ¸· 14:37, 41). »ç¶÷À̽Š¿¹¼ö²²¼´Â ±× ¹ã¿¡ °£ÀýÇÏ°Ô ±âµµÇϽŠ°ÍÀº ÁÖÀÇ Á¦Àڵ鿡°Ô ¸ð¹üÀ» º¸À̽Š°ÍÀÌ´Ù.
¿¹¼ö²²¼ ±âµµÇÏ´Â Àå¼Ò¸¦ °¡·å À¯´Ù´Â ³Ê¹«³ª Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù(2Àý). À¯´Ù°¡ ±º´ë¿Í ´ëÁ¦»çÀå°ú ¹Ù¸®»õÀο¡ ¼ÓÇÑ Á¹°³µéÀ» ´ëµ¿ÇÏ¿©, µî°ú ȶºÒ°ú ¹«±â¸¦ µé°í ³ª¿Ô´Ù(3Àý). ´Ù¸¥ º¹À½¼µéÀº »ç¶÷µéÀÌ °µµ¶óµµ ÀâÀ» ÀÚµéó·³ ¡®°Ë°ú ¸ùµÕÀÌ¡¯¸¦ °¡Áö°í ¿Ô´Ù°í Áõ°ÅÇÑ´Ù. ¿äÇѺ¹À½¿¡¼´Â ±âµµÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ »ý·«µÇ¾ú´Ù.
¿¹¼ö²²¼ »ì¹úÇÑ ±º»çµé ¾Õ¿¡¼ ´©±¸¸¦ ã´À³Ä?(4Àý)°í Áú¹®Çϼ̴Ù. ±×µéÀº Á¤È®ÇÏ°Ô ³ª»ç·¿ ¿¹¼ö(Jesus of Nazareth)°í ´äº¯Çß°í, ¿¹¼ö²²¼ ¡°³»°¡ ±×(I am he, Ἐ¥ãώ ¥åἰ¥ì¥é)¡±¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ±× Àå¸éÀº À¯´Ùµµ ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù. ¿¹¼ö²²¼ ¡°³»°¡ ±×¡±¶ó°í ¸»¾¸ÇÏ½Ç ¶§¿¡ ±×µéÀº ¹°·¯¼¸ç ¶¥¿¡ ¾þµå·ÁÁ³´Ù(6 ). 5Àý¿¡¼ ¡°³»°¡ ±×(he)¡±¶ó°í ÇϽŠ°Í¿¡¼ ¿ø¹®¿¡¼´Â "Ἐ¥ãώ ¥åἰ¥ì¥é"¸¸ ÀÖ´Ù.
[¿ä 18:7-11Àý] ÀÌ¿¡ ´Ù½Ã ´©±¸¸¦ ã´À³Ä°í ¹°À¸½Å´ë ÀúÈñ°¡ ¸»Ç쵂 ³ª»ç·¿ ¿¹¼ö¶ó ÇÏ°Å´Ã ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ½ÃµÇ ³ÊÈñ¿¡°Ô ³»·Î¶ó ÇÏ¿´À¸´Ï ³ª¸¦ ã°Åµç ÀÌ »ç¶÷µéÀÇ °¡´Â °ÍÀ» ¿ë³³Ç϶ó ÇÏ½Ã´Ï ÀÌ´Â ¾Æ¹öÁö²²¼ ³»°Ô ÁֽŠÀÚ Áß¿¡¼ Çϳªµµ ÀÒÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´»ð³ªÀÌ´Ù ÇϽŠ¸»¾¸À» ÀÀÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀÌ·¯¶ó. ÀÌ¿¡ ½Ã¸ó º£µå·Î(Simon Peter)°¡ °ËÀ» °¡Á³´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀ» »©¾î ´ëÁ¦»çÀåÀÇ Á¾À» Ãļ ¿À¸¥Æí ±Í¸¦ º£¾î¹ö¸®´Ï ±× Á¾ÀÇ À̸§Àº ¸»°í(Malchus)¶ó. ¿¹¼ö²²¼ º£µå·Î´õ·¯ À̸£½ÃµÇ °ËÀ» Áý¿¡ ²ÈÀ¸¶ó. ¾Æ¹öÁö²²¼ ÁֽŠÀÜÀ» ³»°¡ ¸¶½ÃÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú´À³Ä ÇϽô϶ó.
¿¹¼ö²²¼ µÚ·Î ¹°·¯¼¹´Ù°¡ ´Ù½Ã ¼± ±×µé¿¡°Ô ´©±¸¸¦ ã´À³Ä?(³ÊÈñ´Â ´©±¸¸¦ ¿øÇÏ´À³Ä?)°í ¹°À¸¼Ì´Ù(7Àý). ±×µéÀº ´Ù½Ã ³ª»ç·¿ ¿¹¼ö(Jesus of Nazareth)¶ó°í ÇÏ¿´°í, ¿¹¼ö²²¼ ³»(ἐ¥ãώ ¥åἰ¥ì¥é)·Î¶ó°í Çϼ̴Ù(8Àý). ±×·±µ¥ ¿¹¼ö²²¼ ±×µé¿¡°Ô ÀâÈ÷´Â °ÍÀ» ¿ë³³Çϼ̴Ù(8Àý). ¿¹¼ö²²¼ ±×µé¿¡°Ô ÀâÈ÷½Å °ÍÀº ¾Æ¹öÁö²²¼ ÁֽŠÀÚµé Áß¿¡¼ Çϳªµµ ÀÒÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â °ÍÀÌ´Ù(9Àý). ¿¹¼ö²²¼ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö½ÉÀ» ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏ·Á´Â °ÍÀº ¿äÇѺ¹À½¿¡¼ ÀÏÄ¡µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿¹¼ö²²¼ ¿ÂÀüÇÏ°Ô ½ÊÀÚ°¡·Î °¡¼Ì°í ¾î¸°¾çÀ¸·Î Á×À¸¼Ì´Ù. ÁÖ²²¼´Â °ú¿¬ Á¦ÀÚµéÀ» ³¡±îÁö »ç¶ûÇÏ¼Ì°í ¾Æ³¢¼Ì´Ù(¿ä 13:1). Àڽź¸´Ù ³²À» »ý°¢ÇÏ°í ¹è·ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀÌ´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» Çǵ¿ÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¿¹¼ö²²¼ ±×µé¿¡°Ô ÀڽŸ¸À» üÆ÷ÇÏ°í Á¦ÀÚµéÀº º¸³»µµ·Ï ¿ä±¸Çϼ̴Ù. ¾Æ¹öÁö²²¼ ÁֽŠÀÚ Áß¿¡¼ Çϳªµµ ÀÒÁö ¾Ê±â À§ÇÔÀÌ´Ù. °¡·å À¯´Ù´Â ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²²ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²²ÇÑ Á¦ÀÚµé Áß¿¡¼ º£µå·Î¿Í ÇÑ Á¦ÀÚ(¾Æ¸¶µµ ¿äÇÑ)ÀÌ ÀâÈ÷½Å °÷À¸·Î µû¶ó °¬°í, ³ª¸ÓÁö´Â µµ¸ÁÃļ Èð¾îÁ³´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿¹¼ö²²¼´Â ±×µéÀ» ÀÒÁö ¾Ê±â À§Çؼ Àڱ⠸öÀ» ¿¬¾àÇÑ ÃÖ°ÀÇ ¿¬ÇÕ±º´ë¿¡ ³» ³õÀ¸¼Ì´Ù.
±×·±µ¥ ½Ã¸ó º£µå·Î´Â °ËÀ» »©¾î ¸»°í(Malchus)¶ó´Â ´ëÁ¦»çÀåÀÇ Á¾À» Ãļ ¿À¸¥Æí ±Í¸¦ º£¾î¹ö·È´Ù. º£µå·Î´Â ´Ù¸¥ Á¦Àڵ麸´Ù ¿ë±â°¡ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·±µ¥ ¿¹¼ö²²¼ º£µå·Î¿¡°Ô ¡°°ËÀ» Áý¿¡ ²ÈÀ¸¶ó. ¾Æ¹öÁö²²¼ ÁֽŠÀÜÀ» ³»°¡ ¸¶½ÃÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú´À³Ä?¡±°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù(11Àý). ¸¶Åº¹À½¿¡ º¸¸é, ±×´Â ¶Ç ¡°°ËÀ» °¡Áö´Â ÀÚ´Â ´Ù °ËÀ¸·Î ¸ÁÇÏ´À´Ï¶ó. ³Ê´Â ³»°¡ ³» ¾Æ¹öÁö²² ±¸ÇÏ¿© Áö±Ý ¿µÎ ¿µ[¾à 72,000¸í] ´õ µÇ´Â õ»ç¸¦ º¸³»½Ã°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÁÙ·Î ¾Æ´À³Ä?¡±¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ´©°¡º¹À½¿¡ º¸¸é, ±×´Â ¡°À̰ͱîÁö ÂüÀ¸¶ó¡±°í ¸»¾¸ÇϽŠÈÄ ±× ±Í¸¦ ¸¸Á® ³´°Ô ÇØÁ̴ּÙ. ¿¹¼ö²²¼´Â Á¦Àڵ鿡°Ô ¾ÇÀεéÀÇ ¾ÇÇà¿¡ ´ëÇØ ¾ÇÀ¸·Î º¸º¹Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù°í ±³ÈÆÇϼ̾ú´Ù(¸¶ 5:39-40). Áö±ÝÀº Ä®·Î ½Î¿ï ¶§°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ö²²¼ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ´Þ·Á Á×À¸¼Å¾ß ÇÏ¿´´Ù. ¸¶Åº¹À½¿¡¼ º£µå·Î´Â ù¹ø° Á×À½À» ¿¹°íÇÏ½Ç ¶§¿¡ ±× ±æÀ» ¸·´Ù°¡ ²Ù¢À½À» ¹Þ¾Ò´Âµ¥, ¿äÇѺ¹À½¿¡¼´Â Ä®À» Èֵѷ¯ ÁÖ´Ô²²¼ °¡½Ã·Á´Â ±æÀ» ¸·¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö²²¼ Ä®À» ³ÖÀ¸¶ó°í Çϼ̰í, ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÜ(the cup the Father)À» ¸¶½Ã°Ú´Ù°í Çϼ̴Ù(11Àý).
´©°¡º¹À½¿¡¼ ¿¹¼ö²²¼ º£µå·ÎÀÇ Ä®¿¡ ÀÇÇؼ »óÇظ¦ ÀÔÀº º´»ç¸¦ Ä¡·áÇϼ̴Ù(´ª 22:5). ¿äÇѺ¹À½¿¡¼´Â »ý·«ÇÏ¿´´Âµ¥, ´ë½ÅÇÏ¿© ±× »óÇعÞÀº »ç¶÷ÀÇ À̸§ÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ¸¶ÀÌ¾î ¹Ú»ç´Â ¸»°í(Malchus)¶ó´Â À̸§ÀÌ À̹æÀΠȤÀº ¾Æ¶÷ »ç¶÷À¸·Î Á¦¾ðÇß´Ù. ±×·¡¼ °³Á¾ÇÑ À¯´ëÀÎÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù. ±×·¡¼ÀÎÁö ´ëÁ¦»çÀå¿¡°Ô Ã漺ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
º£µå·Î »çµµ°¡ °ËÀ» Èֵθ£´Â °ÍÀº °ËÀ¸·Î ¿¹¼ö´ÔÀ» º¸È£ÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇßÀ»±î? Áö±ÝÀÌ ¹Ý¿ªÀÇ ¶§¶ó°í ¿©°åÀ»±î? °ËÀ¸·Î´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» º¸È£ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í, ¿¹¼ö²²¼ ¼¼¿ì½Ã·Á´Â ³ª¶óµµ ¼¼¿ìÁö ¸øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹¼ö´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÀÇŹÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç º¸È£¹ÞÁö ¾Ê´Â ¿µ±¤ÀÇ ÁÖÀ̽ôÙ.
[¿ä 18:12-14Àý] ÀÌ¿¡ ±º´ë¿Í õºÎÀå°ú À¯´ëÀÎÀÇ ÇϼÓ(ù»áÕ)µéÀÌ ¿¹¼ö¸¦ Àâ¾Æ °á¹ÚÇÏ¿© ¸ÕÀú ¾È³ª½º(Annas)¿¡°Ô·Î ²ø°í °¡´Ï ¾È³ª½º´Â ±× ÇØÀÇ ´ëÁ¦»çÀåÀÎ °¡¾ß¹ÙÀÇ ÀåÀÎ(the father-in-law of Caiaphas)À̶ó. °¡¾ß¹Ù´Â À¯´ëÀε鿡°Ô ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹é¼ºÀ» À§ÇÏ¿© Á×´Â °ÍÀÌ À¯ÀÍÇÏ´Ù ±Ç°íÇÏ´ø ÀÚ·¯¶ó.
±º´ë¿Í õºÎÀåÀº ·Î¸¶ ±ºÀÎÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ À¯´ëÀÎ ±º´ëÀÇ Àå±³·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ·Î¸¶ ±º´ë°¡ À¯´ëÀεéÀÇ ¸í·É ü°è¿¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀº ºÎ´çÇÏ´Ù. ±º´ë´Â Çì·ÔÀÇ ±º´ëÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¼ºÀüÀÇ ±ºº´µé, ±×¸®°í ¹Ù¸®»õÀÎÀÇ Çϼӵé·Î º´·ÂÀ» ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. À¯´ëÀÇ ÃÑ·Â ±×¸®°í ¸ðµÎ°¡ ÁýÇÕÇؼ ¿¹¼ö´ÔÀ» üÆ÷ÇÏ¿´´Ù.
»ç¶÷ÀÇ ±º´ë°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ» °á¹ÚÇÏ¿´´Ù. »ç¶÷ÀÌ Çϳª´ÔÀ» °á¹ÚÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÂüÀ¸·Î °Å²Ù·Î µÈ ÀÏÀÌ´Ù. ¿Â ¼¼»óÀÇ ½ÉÆÇÀÚÀ̽Š±×°¡ ÁËÀε鿡°Ô °á¹ÚÀ» ´çÇϽô ÀÏÀÌ ¿ª»ç»ó ½ÇÁ¦·Î ÀϾ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾ÇÇÑ ¼¼»óÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´Ô²²¼ Çã¶ôÇϼ̴Ù. ½Åºñ ÁßÀÇ ½ÅºñÀÌ´Ù.
±×µéÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» üÆ÷ÇÏ¿© ¸ÕÀú ¾È³ª½º¿¡°Ô ²ø°í °¬´Ù. ´Ù¸¥ º¹À½¼µéÀº ±×µéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ´ëÁ¦»çÀå °¡¾ß¹Ù¿¡°Ô ²ø°í °¬°í ´ëÁ¦»çÀåÀº °øȸ ¾Õ¿¡¼ ±×¸¦ ½É¹®Çß´Ù°í Áõ°ÅÇßÀ¸³ª, ¿äÇÑÀº ±×µéÀÌ ±×¸¦ ¸ÕÀú ¾È³ª½º¿¡°Ô·Î ²ø°í °¬´Ù°í º¸ÃæÀûÀ¸·Î Áõ°ÅÇß´Ù. ¾È³ª½º´Â ´ç½Ã ´ëÁ¦»çÀå °¡¾ß¹ÙÀÇ ÀåÀÎÀ̾ú´Ù. °¡¾ß¹Ù´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹é¼ºÀ» À§Çؼ Á×´Â °ÍÀÌ À¯ÀÍÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù(14Àý). °¡¾ß¹ÙÀÇ ÁÖÀåÀº ÀüÇüÀûÀÎ Èñ»ý¿°¼Ò(scapegoat) ±¸µµÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ °¡¾ß¹Ù´Â ½Å¼ºÈ¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ·Î¸¶ÀÇ ¹Ý¿ªÀڷΠóÀýÇÏ°Ô Á×ÀÌ·Á°í °èȹÇÏ¿´´Ù.
¿¹¼ö´Ô ´ç½ÃÀÇ Á¦»çÀåµéÀº À¯´ë »çȸÀÇ ÁöµµÀÚµéÀ̾úÀ¸³ª ºÎÆеǾî ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº Ç×»ó ¼ºÀü¿¡¼ Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â¸ç Çϳª´Ô°ú ±³ÅëÇϹǷΠ¹é¼ºµéº¸´Ù ´õ °æ°ÇÇØ¾ß ÇßÀ¸³ª ºÎÆеǾî ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö¸¦ Á×ÀÌ·Á°í °ø¸ðÇÏ¿´´Ù. ÀþÀºÀ̵éÀº Ȥ ¹ÏÀ½°ú ÀΰÝÀÌ ºÎÁ·Çؼ À߸øÀ» ¹üÇÒÁö¶óµµ ³ëÀεéÀÌ ¹Ù¸¥ Á¶¾ðÀ» ÇØ¾ß ÇÒ ÅÍÀε¥, ¾È³ª½º°¡ ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» Á¶Á¾ÇÏ¿´´ø °Í °°´Ù. Àڱ⠱Ǹ®¸¦ ÁöÅ°·Á°í ¼ºÀ» ½×´Â´Ù¸é ±× ¼º ¾È¿¡¼´Â ¿ÕÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¼º ¾È¿¡ Á¦ÇÑµÈ ÀλýÀÌ µÈ´Ù. ¾Æ¹«¸® Å« ¼ºµµ Á¦ÇÑµÈ ¼º¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
[¿ä 18:15-18Àý] ½Ã¸ó º£µå·Î¿Í ¶Ç ´Ù¸¥ Á¦ÀÚ Çϳª°¡ ¿¹¼ö¸¦ µû¸£´Ï ÀÌ Á¦ÀÚ´Â ´ëÁ¦»çÀå°ú ¾Æ´Â »ç¶÷À̶ó. ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²² ´ëÁ¦»çÀåÀÇ Áý ¶ã¿¡ µé¾î°¡°í º£µå·Î´Â ¹® ¹Û¿¡ ¼¹´ÂÁö¶ó. ´ëÁ¦»çÀå°ú ¾Æ´Â ±× ´Ù¸¥ Á¦ÀÚ°¡ ³ª°¡¼ ¹® ÁöÅ°´Â ¿©ÀÚ¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿© º£µå·Î¸¦ µ¥¸®°í µé¾î¿Ô´õ´Ï ¹® ÁöÅ°´Â ¿©Á¾ÀÌ º£µå·Î¿¡°Ô ¸»Ç쵂 ³Êµµ ÀÌ »ç¶÷ÀÇ Á¦ÀÚ Áß Çϳª°¡ ¾Æ´Ï³Ä ÇÏ´Ï ±×°¡ ¸»Ç쵂 ³ª´Â ¾Æ´Ï¶ó ÇÏ°í ±×¶§°¡ Ãß¿î °í·Î Á¾°ú Çϼӵé(the servants and officers)ÀÌ ½¡ºÒ(a charcoal fire)À» ÇÇ¿ì°í ¼¼ ÂØ´Ï º£µå·Îµµ ÇÔ²² ¼¼ ÂØ´õ¶ó.
º£µå·Î¿Í ÇÔ²² ´Ù¸¥ ÇÑ Á¦ÀÚ°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¶ú´Ù. ¸¶Åº¹À½Àº ¿¹¼ö²²¼ ÀâÈ÷½Ã´Â ¶§ Á¦ÀÚµéÀº ´Ù ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹ö¸®°í µµ¸ÁÃÆ°í º£µå·Î´Â ºñ·Ï ¸ÖÂïÀÌÀ̾úÁö¸¸ ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¶ó°¬´Ù°í Áõ°ÅÇß´Ù(¸¶ 26:56, 58). ´ëÁ¦»çÀå°ú ¾Æ´Â ÇÑ Á¦ÀÚ°¡ ¹® ÁöÅ°´Â ¿©ÀÚ¿¡°Ô ¸»ÇØ º£µå·Î¸¦ µ¥¸®°í µé¾î¿Ô´Ù. ±× ÇÑ Á¦ÀÚ´Â ¾Æ¸¶µµ ¿äÇÑÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¶ÀÌ¾î ¹Ú»ç´Â ¿äÇÑÀÌ ¸ñ°ÝÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ Ä£ÀýÇÏ°í ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô º¸µµÇÑ´Ù°í Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.
±× ¹ã¿¡ º£µå·Î´Â ¹® ÁöÅ°´Â ¿©Á¾ ¾Õ¿¡¼ ÀÚ½ÅÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í °í¹éÇÏ¿´´Ù. ¿äÇѺ¹À½Àº º£µå·Î »çµµ°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ »ó¼¼ÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº º£µå·Î »çµµ°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ºÎÀÎÇÑ µÚ¿¡µµ ±× ¶ã¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¹ãÀº Ãß¿î ¹ãÀ̾ú´Ù. Á¾°ú Çϼӵ鵵 ½¡ºÒ ±Ùó¿¡ ¸ð¿© ÀÖ¾ú°í º£µå·Î ÇÔ²² ÂØ°í ÀÖ¾ú´Ù(18Àý). º£µå·Î´Â Ãß¿ö¼ ½¡ºÒ ¾Õ¿¡ ¼¹´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ±«·Î¿òÀÇ Àå¼Ò¿¡ Àִµ¥ º£µå·Î´Â µû¶æÇÑ °÷À» ã¾Ò´Ù. ½ÃÇèÀº Á¾Á¾ ¼ºµµ°¡ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¶§¿¡ ´ÚÄ£´Ù. »çźÀº ¿ì¸®¸¦ ÁÖ¸ñÇϸç Æ´À» ³ë¸°´Ù. ¿©Á¾ÀÇ °©ÀÛ½º·± Áú¹®¿¡ º£µå·Î´Â ½Ç¼ö¸¦ Çß´Ù. ±× ¹ã¿¡ ±ú¾î ±âµµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø º£µå·Î´Â ÁÖ´ÔÀÇ ¿°·Á´ë·Î Å©°Ô ½Ç¼öÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù(¸¶ 26:41).
[¿ä 18:19-24Àý] ´ëÁ¦»çÀåÀÌ ¿¹¼ö¿¡°Ô ±×ÀÇ Á¦ÀÚµé°ú ±×ÀÇ ±³ÈÆ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹°À¸´Ï(about his disciples and his teaching) ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ½ÃµÇ ³»°¡ µå·¯³»¾î ³õ°í ¼¼»ó¿¡ ¸»ÇÏ¿´³ë¶ó. ¸ðµç À¯´ëÀεéÀÇ ¸ðÀ̴ ȸ´ç°ú ¼ºÀü¿¡¼(in synagogues or at the temple) Ç×»ó °¡¸£ÃÆ°í Àº¹ÐÈ÷´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¸»ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°Å´Ã ¾îÂîÇÏ¿© ³»°Ô ¹¯´À³Ä? ³»°¡ ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ¿´´ÂÁö µéÀº Àڵ鿡°Ô ¹°¾î º¸¶ó. ÀúÈñ°¡ ³ªÀÇ ÇÏ´ø ¸»À» ¾Æ´À´Ï¶ó. ÀÌ ¸»¾¸À» ÇϽøŠ°ç¿¡ ¼¹´Â ÇÏ¼Ó Çϳª°¡ ¼ÕÀ¸·Î ¿¹¼ö¸¦ ÃÄ °¡·ÎµÇ ³×°¡ ´ëÁ¦»çÀå¿¡°Ô ÀÌ°°ÀÌ ´ë´äÇÏ´À³Ä ÇÏ´Ï ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ½ÃµÇ ³»°¡ ¸»À» À߸øÇÏ¿´À¸¸é ±× À߸øÇÑ °ÍÀ» Áõ°ÅÇ϶ó. ÀßÇÏ¿´À¸¸é ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ³ª¸¦ Ä¡´À³Ä ÇϽôõ¶ó. ¾È³ª½º°¡ ¿¹¼ö¸¦ °á¹ÚÇÑ ±×´ë·Î ´ëÁ¦»çÀå °¡¾ß¹Ù(Caiaphas the high priest)¿¡°Ô º¸³»´Ï¶ó
´ëÁ¦»çÀåÀº ¿¹¼ö²² Á¦ÀÚµé°ú ±³ÈÆ¿¡ ´ëÇؼ ½É¹®ÇÏ¿´´Ù(19Àý). ¿¹¼ö²²¼ °¡¾ß¹ÙÀÇ Áú¹®¿¡ Á÷Á¢ ´ë´äÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í ÀÚ½ÅÀÌ È¸´ç°ú ¼ºÀü¿¡¼ »ç¶÷µé¿¡°Ô µå·¯³»³õ°í ´Ù³æ°í °¡¸£Ãƴµ¥ ¹¯´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀÎÁö ¹Ý¹®Çϼ̴Ù. ´Ù ¾Ë°í ÀÖÀ» ³»¿ëÀ» ¿Ö Áú¹®ÇÏ¿´À»±î? ´ëÁ¦»çÀåÀÌ ¿¹¼ö¸¦ üÆ÷ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±×ÀÇ ¸¶À½Àº ÀÌ¹Ì ¿¹¼ö´ÔÀ» Á¤ÁËÇÏ¿´°í ´ÜÁö ±× Á¤ÁËÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» Áõ¸íÇÏ·Á°í ¾Ö¾²°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿¹¼ö²²¼´Â ±×ÀÇ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇÒ Çʿ並 ´À³¢Áö ¸øÇÏ¼Ì°í ±× ¾Õ¿¡ ºñ±¼ÇÏ°Ô À°½ÅÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ±¸°ÉÇÏ·Á ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù.
ÀÌ ¸»¾¸À» ÇϽÃÀÚ, °ç¿¡ ¼± ÇÏ¼Ó Çϳª°¡ ¼ÕÀ¸·Î ¿¹¼ö´ÔÀ» ÃÆ´Ù(22Àý). ±×¶§ ¿¹¼ö²²¼ Ä£ ÀÚ¸¦ ÇâÇؼ ¡°³»°¡ ¸»À» À߸øÇÏ¿´À¸¸é ±× À߸øÇÑ °ÍÀ» Áõ°ÅÇÏ¶ó¡±°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù(23Àý). »ç¶÷À» Á¤ÁËÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ±×ÀÇ Á˸¦ È®ÁõÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á˸¦ È®ÁõÇÏÁö ¾Ê°í ³²À» Á¤ÁËÇÏ´Â °ÍÀº ±× ÀÚü°¡ Å« À߸øÀ̸ç Å« ¾ÇÀÌ´Ù. ¾È³ª½º´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» °á¹ÚÇÑ Ã¤·Î ´ëÁ¦»çÀå °¡¾ß¹Ù¿¡°Ô º¸³»¾ú´Ù. °ø°üº¹À½Àº °¡¾ß¹Ù ¾Õ¿¡¼ µÇ¾îÁø Àϸ¸ Áõ°ÅÇÏÁö¸¸, ¿äÇÑÀº ±× ³»¿ëÀ» »ý·«ÇÏ°í ¾È³ª½º ¾Õ¿¡¼ µÇ¾îÁø Àϸ¸ º¸ÃæÇØ Áõ°ÅÇÑ´Ù. ¾È³ª½º°¡ ¸ðµç ÀÏÀ» ÁÖµµÇÏ¿´Áö¸¸ °áÁ¤Àº ´ëÁ¦»çÀå °¡¾ß¹Ù°¡ ÇÏ¿´´Ù.
[¿ä 18:25-27Àý] ½Ã¸ó º£µå·Î°¡ ¼¼ ºÒÀ» ÂØ´õ´Ï »ç¶÷µéÀÌ ¹¯µÇ ³Êµµ ±× Á¦ÀÚ Áß Çϳª°¡ ¾Æ´Ï³Ä? º£µå·Î°¡ ºÎÀÎÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ³ª´Â ¾Æ´Ï¶ó ÇÏ´Ï ´ëÁ¦»çÀåÀÇ Á¾ Çϳª´Â º£µå·Î¿¡°Ô ±Í¸¦ º£¾î ¹ö¸®¿î »ç¶÷ÀÇ ÀÏ°¡(ìéÊ«, a relative of the man)¶ó. °¡·ÎµÇ ³×°¡ ±× »ç¶÷°ú ÇÔ²² µ¿»ê¿¡ ÀÖ´ø °ÍÀ» ³»°¡ º¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À³Ä? ÀÌ¿¡ º£µå·Î°¡ ¶Ç ºÎÀÎÇÏ´Ï °ð ´ßÀÌ ¿ï´õ¶ó. ¡Ø 26Àý. ÀÏ°¡¿Í ģôÀÇ Â÷ÀÌ. ÀÏ°¡Ä£Ã´(ìéÊ«öÑô«), ÀÏ°¡´Â µ¿ÀÏ ¼º¾¾·Î ¿«ÀΠģôÀÌ´Ù. Ä£Á·Àº Á÷°è 8ÃÌ, ¸ð°è 4ÃÌÀÌ´Ù. Á÷°è´Â ¾Æ¹öÁö-¾Æµé-¼ÕÀÚÀÌ°í, ¹æ°è´Â ÇüÁ¦, ÀÚ¸Å, ¹éºÎ, ¼÷ºÎ, Á¶Ä« µîÀÌ´Ù. ģôÀ̶õ ÇÍÁÙÀÌ °°Àº Ä£Á·°ú Àο¬À¸·Î ¸Î¾îÁø ³»Ã´(Ò®ô«), ¿Üô(èâô«), ÀÎô(ìØô«)µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÏÄ´ ¸»·Î »ìºÙÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù.
±× °úÁ¤¿¡ ½Ã¸ó º£µå·Î´Â »ç¶÷µé°ú ÇÔ²² ºÒÀ» ÂØ°í ÀÖ¾ú´Ù(25Àý). »ç¶÷µéÀÌ º£µå·Î¿¡°Ô ±× Á¦ÀÚ Áß Çϳª°¡ ¾Æ´Ï³Ä?°í Áú¹®ÇÏ¿´´Ù(You aren¡¯t one of his disciples too, are you). º£µå·Î »çµµ´Â ¾Æ´Ï(I am not, ¥åἶ¥ð¥å¥í ¥Ïὐ¥ê ¥åἰ¥ìί)¶ó°í ´äº¯ÇÏ¿´´Ù.
±× ¶§ º£µå·Î¿¡°Ô ±Í¸¦ ¹è¾î ¹ö¸° »ç¶÷ÀÇ Ä£Ã´ÀÌ ÀçÈ®ÀÎÇÏ¿´´Ù(26Àý). ±× »ç¶÷Àº ÀÚ±â ģôÀÇ ±Í¸¦ º¥ º£µå·Î¸¦ ±â¾ïÇÏ¿© ±× °÷¿¡¼ º¸¾Ò´Ù°í Áõ°ÅÇÏ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ±×ÀÇ Áú¹®ÀÌ ¸Å¿ì ÀÌ»óÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº ÀڱⰡ º¸¾Ò´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºÎÁ¤Çü, º¸Áö ¾Ê¾Ò´À³Ä?°í Áú¹®ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô Áú¹®ÇÑ °ÍÀº º£µå·ÎÀÇ ´äº¯À» À¯µµÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ º£µå·Î´Â ºÎÀÎÇÏ¿´´Ù(27Àý). º£µå·Î´Â ¼¼ ¹øÀ̳ª ¿¹¼öÀÇ Á¦ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¥ º¹À½¼µé¿¡ º¸¸é, ±×´Â µÎ ¹ø°´Â ¸Í¼¼ÇÏ¸ç ºÎÁ¤ÇÏ¿´°í, ¼¼ ¹ø°´Â ÀúÁÖÇÏ°í ¸Í¼¼ÇÏ¸ç ºÎÁ¤Çß´Ù. ±×·¯³ª ¿äÇѺ¹À½¿¡¼´Â ¸Å¿ì ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ±â¼úµÇ¾î Àִµ¥, ¼¼¹ø°¿¡´Â µ¿»ê¿¡¼ º£µå·Î¸¦ º¸¾Ò´Ù´Â Áõ¾ð¿¡ ´ëÇؼ ±×·¸Áö ¾Ê´Ù°í ºÎÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. º£µå·Î´Â ÁÖ´ÔÀ» ºÎÀÎÇÔÀ¸·Î ¿¹¼öÀÇ Á¦ÀÚ¿¡¼ ¹þ¾î³µ´Âµ¥, ±×¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ´õ ÀÌ»ó Áú¹®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. º£µå·Î »çµµÀÇ ºÎÀÎÀº 4 º¹À½¼¿¡ ¸ðµÎ µîÀåÇÑ´Ù. 12»çµµµé Áß¿¡¼ ´©±¸µµ º£µå·Î¸¦ ¿ø¸Á, ºñ³, Ã¥¸ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ±³È¸ÀÇ ÇÑ ¾ÆÇÄÀÌ°í Àγ»ÀÌ´Ù. ±³È¸´Â ¹è±³ÀÚ¿¡ ´ëÇؼ Àγ»ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù. µµ³ªÅõ½ºÆÄ´Â ¹è±³¿¡ ´ëÇؼ ¾ö°ÝÇÏ°Ô Àû¿ëÇÏ¿´´Ù. ±³È¸´Â ÇàÀ§ÀÇ ¾ö°ÝÇÔº¸´Ù º¹À½ ÁõÁø¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±³È¸ÀÇ °Å·èÀ» °Á¶ÇÑ´Ù´Â ¸íºÐÀÌ ÁÖÀÇ À̸§ÀÇ ÁõÁøº¸´Ù ¿ì¼±ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
º»¹®ÀÇ ±³ÈÆÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ù°, ÁÖ´ÔÀº Àڱ⿡°Ô ¼ÓÇÑ ÀÚ¸¦ ÀüÇô ÀÒ¾î¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸½Ã¸ç, ±× ÀÏÀ» À§Çؼ ±âµµ¿Í Á×À½ÀÇ ±æÀ» °¡¼Ì´Ù. ÁÖ´Ô²²¼ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æÀ» °¡½Ç ¶§¿¡ ±âµµ·Î °¡¼Ì´Ù. ¿ì¸®°¡ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö·Á¸é ±âµµÇÏ´Â »îÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
µÑ°, ¿ì¸®´Â ¾ÇÀ» ¾ÇÀ¸·Î °±Áö ¸»ÀÚ. ½Ã¸ó º£µå·Î´Â ´ëÁ¦»çÀåÀÇ Á¾ ¸»°íÀÇ ¿À¸¥Æí ±Í¸¦ º£¾î¹ö·ÈÁö¸¸, ÁÖ²²¼´Â º£µå·Î¿¡°Ô °ËÀ» Áý¿¡ ²ÈÀ¸¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ´©°¡º¹À½¿¡ º¸¸é, ±×´Â ¸»°íÀÇ ±Í¸¦ °íÃÄÁ̴ּÙ(´ª 22:51). ±×´Â ÀÚ½ÅÀ» ÀâÀ¸·¯ ¿Â ÀÚ¿¡°Ôµµ ¼±À» º£Çª¼Ì´Ù. ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ ±³ÈÆ°ú ¸ð¹ü´ë·Î ¾ÇÀ» ¾ÇÀ¸·Î °±Áö ¸»°í ³¡±îÁö ¼±À» º£Ç®ÀÚ. À°Ã¼ÀÇ ÀÏ·Î Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Ä®·Îµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀº ½ÊÀÚ°¡·Î ÇÑ´Ù.
¼Â°, ¿ì¸®´Â Ä£±¸°¡ ¿ì¸®¸¦ ¹ö·Áµµ ³«½ÉÄ¡ ¸»ÀÚ. ½Ã¸ó º£µå·Î´Â »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¿¹¼öÀÇ Á¦ÀÚÀÓÀ» ¼¼ ¹øÀ̳ª ºÎÀÎÇß´Ù. ¿ì¸®´Â »ç¶÷µéÀ» ½Å·ÚÄ¡ ¸»°í ±×µéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¹è½ÅÇϰųª ¶°³ª°¥ ¶§¶óµµ Å©°Ô ³«½ÉÄ¡ ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦³ª ¶Ç ³¡±îÁö ½Å½ÇÇϽŠÇϳª´Ô°ú ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ ÀÇÁöÇÏ°í ½Å·ÚÇÏ¸ç ¼¶±â¸ç »ç¶ûÇÏ¸ç ¼øÁ¾ÇÏÀÚ.
³Ý°, ±×¸®½ºµµÀÎÀº Ç×»ó ´ã´ëÇÏ°í ´ç´çÇÏ°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹¼ö²²¼ ¾ÇÇÑ Àڵ鿡°Ô ÀâÈ÷½Ã°í ½É¹®À» ¹ÞÀ¸¼Ì°í ±¸Å¸¸¦ ´çÇϼ̴Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ¼¼»ó ±Ç¼¼ ¾Õ¿¡¼ ºñ±¼ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì°í À°½ÅÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ±¸°ÉÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù. ¿ì¸®´Â °æ°ÇÇÏ°í ÀÇ·Ó°í ¼±ÇÏ°Ô »ì ¶§ Ç×»ó ´ã´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÇÀÎÀº »çÀÚ°°ÀÌ ´ã´ëÇÏ´Ù(Àá 28:1). ¿ì¸®´Â Ç×»ó ´ã´ëÇÏ°í ´ç´çÇÏ°Ô »ìÀÚ.
¿ä 18:28-40Àý, ºô¶óµµÀÇ ½É¹®
[¿ä 18:28-32Àý] ÀúÈñ°¡ ¿¹¼ö¸¦ °¡¾ß¹Ù¿¡°Ô¼ °üÁ¤(ίïÔ, the governor¡¯s headquarters)À¸·Î ²ø°í °¡´Ï »õº®À̶ó. ÀúÈñ´Â ´õ·´ÈûÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í À¯¿ùÀý ÀÜÄ¡¸¦ ¸Ô°íÀÚ ÇÏ¿© °üÁ¤¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ´õ¶ó. ±×·¯¹Ç·Î ºô¶óµµ°¡ ¹ÛÀ¸·Î ÀúÈñ¿¡°Ô ³ª°¡¼ ¸»Ç쵂 ³ÊÈñ°¡ ¹«½¼ ÀÏ·Î ÀÌ »ç¶÷À» °í¼ÒÇÏ´À³Ä? ´ë´äÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Çà¾ÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´õ¸é ¿ì¸®°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ³Ñ±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°Ú³ªÀÌ´Ù. ºô¶óµµ°¡ °¡·ÎµÇ ³ÊÈñ°¡ Àú¸¦ µ¥·Á´Ù°¡ ³ÊÈñ ¹ý´ë·Î ÀçÆÇÇ϶ó. À¯´ëÀεéÀÌ °¡·ÎµÇ ¿ì¸®¿¡°Ô´Â »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â ±ÇÀÌ ¾ø³ªÀÌ´Ù ÇÏ´Ï ÀÌ´Â ¿¹¼ö²²¼ ÀڱⰡ ¾î¶°ÇÑ Á×À½À¸·Î Á×À» °ÍÀ» °¡¸®ÄÑ ÇϽŠ¸»¾¸À» ÀÀÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀÌ·¯¶ó. ¡Ø °üÁ¤, the palace of the Roman governor, the hall of judgmentÀº ¾ÈÅä´Ï¿À ¿ä»õ-Antonio FortreesÀ¸·Î, ºô¶óµµÀÇ ¹ýÁ¤ÀÌ ±× ¾È¿¡¼ ÀϾ´Ù. Çì·Ô¿ÕÀÌ ±×ÀÇ Ä£±¸ ¾ÈÅä´Ï¸¦ À§ÇØ ÁöÀº °Ç¹°·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ºñ¾Æ µ¹·Î·Î»ç(Via Dolorosa) 1ÁöÁ¡ÀÌ´Ù. ºñ¾Æ µ¹·Î»ç´Â 14¼¼±â¿¡ ½ÃÀÛÇÏ¿© 18¼¼±â¿¡ 14ÁöÁ¡À¸·Î µÈ °ÍÀÌ Áö±Ý±îÁö À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù.
À¯´ë ÁöµµÀÚµéÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» ´ëÁ¦»çÀå °¡¾ß¹Ù¿¡°Ô¼ ·Î¸¶ Ãѵ¶ÀÇ °üÁ¤À¸·Î ²ø°í °¬´Ù. ±×µéÀº ÀÚ±âµéÀÌ ÁËÀÎÀ¸·Î È®Á¤ÇÑ ¿¹¼ö¸¦ ¿Ö ºô¶óµµ¿¡°Ô ²ø°í °¬À»±î? ±×·±µ¥ ±× °üÁ¤¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, À¯¿ùÀý À½½ÄÀ» ¸Ô¾î¾ß Çϱ⠶§¹®À̾ú´Ù(28Àý). ±×µéÀÌ µµÂøÇÑ ½Ã°£Àº »õº®À̾ú´Ù. ±×µéÀº ¿¹¼ö¸¦ Á¤ÁËÇÏ°í Á×ÀÌ´Â ÀÏ¿¡ ¿½ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ÁË ¾øÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö¸¦ Á×ÀÌ·Á´Â ¾ÇÇÑ °èȹÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ÀáÀ» ÀÚÁö ¾Ê¾Ò°í, ¿¹¼ö´Ôµµ Àç¿ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹ã¿¡ °øȸ¸¦ ¼ÒÁýÇÏ¿© ¿¹¼ö¸¦ ½É¹®Çß°í ½¬Áö ¾Ê°í »õº®¿¡ ·Î¸¶ Ãѵ¶¿¡°Ô·Î µ¥·Á°¡ °í¼ÒÇÏ¿´´Ù.
±× ³¯ÀÌ ¹«±³ÀýÀÇ Ã¹³¯, Áï Àý±â ¾È½ÄÀÏÀ̹ǷΠ±×µéÀº ´õ·´ÈûÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í À¯¿ùÀý À½½ÄÀ» ¸Ô°íÀÚ ÇÏ¿© À̹æÀÎÀÎ Ãѵ¶ÀÇ °üÁ¤¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö¸¦ Á¤ÁËÇÏ°í Á×ÀÌ·Á´Â °Íº¸´Ù ÀڽŵéÀ» ´õ·´È÷´Â ´õ Å« ¾ÇÀÌ ¶Ç ¾îµð¿¡ Àְڴ°¡? ±×µéÀº ¹«ÁöÇÑ ÀÚµéÀ̾ú°Å³ª ÀڽŵéÀÇ À̼º°ú ¾ç½ÉÀ» ¾ï´©¸£´Â À§¼±ÀÚµéÀ̾ú´Ù.
ºô¶óµµ´Â ¹ÛÀ¸·Î ±×µé¿¡°Ô ³ª°¡¼ ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¡°³ÊÈñ°¡ ¹«½¼ ÀÏ·Î ÀÌ »ç¶÷À» °í¼ÒÇÏ´À³Ä?¡± ±×´Â À¯´ë ÁöµµÀÚµéÀÌ ²ø°í ¿Â ¿¹¼öÀÇ Á¤È®ÇÑ Á˸ñÀ» ¾Ë±â¸¦ ¿øÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº ´ë´äÇÏ¿´´Ù. ¡°ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Çà¾ÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´õ¸é ¿ì¸®°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ³Ñ±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°Ú³ªÀÌ´Ù.¡± ±×µéÀº ¿¹¼ö¸¦ Çà¾ÇÀÚ¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿¹¼ö²²¼ ¹«½¼ ¾ÇÇÑ ÀÏÀ» Çϼ̴°¡? ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅºÐ¿¡ ´ëÇØ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀÌ ¾ÇÇÑ ÀÏÀΰ¡? ºô¶óµµ°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°³ÊÈñ°¡ Àú¸¦ µ¥·Á´Ù°¡ ³ÊÈñ ¹ý´ë·Î ÀçÆÇÇ϶ó.¡± ºô¶óµµ´Â ±× ÀçÆÇ¿¡ °ü¿©ÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, À¯´ëÀεéÀº ¸»Çß´Ù. ¡°¿ì¸®¿¡°Ô´Â »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â ±ÇÀÌ ¾ø³ªÀÌ´Ù.¡± À¯´ëÀεéÀº »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â ¹ýÀû ±ÇÇÑÀº ¾ø¾úÁö¸¸, ÀÚ¿¬À¸·Î »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â ±Ç·ÂÀ» Çà»çÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀº º´·ÂÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ½ºµ¥¹ÝÀ» µ¹·Î Ãļ Á׿´´Ù. ±×·±µ¥ ±×µéÀÌ ±×·¯ÇÑ ÀýÂ÷¸¦ ¼öÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¿¹¼ö²²¼ ¾î¶»°Ô Á×À¸½ÇÁö ¾Æ¼Ì°í, ±×·¸°Ô µÇ¾ú´Ù.
[¿ä 18:33-36Àý] ÀÌ¿¡ ºô¶óµµ(Pilate)°¡ ´Ù½Ã °üÁ¤¿¡ µé¾î°¡ ¿¹¼ö¸¦ ºÒ·¯ °¡·ÎµÇ ³×°¡ À¯´ëÀÎÀÇ ¿ÕÀ̳Ä(Are you the king of the Jews)? ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ½ÃµÇ ÀÌ´Â ³×°¡ ½º½º·Î ÇÏ´Â ¸»ÀÌ´¢? ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ³ª¸¦ ´ëÇÏ¿© ³×°Ô ÇÑ ¸»ÀÌ´¢? ºô¶óµµ°¡ ´ë´äÇ쵂 ³»°¡ À¯´ëÀÎÀ̳Ä? ³× ³ª¶ó »ç¶÷°ú ´ëÁ¦»çÀåµéÀÌ ³Ê¸¦ ³»°Ô ³Ñ°åÀ¸´Ï ³×°¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏ¿´´À³Ä? ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ½ÃµÇ ³» ³ª¶ó´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó. ¸¸ÀÏ ³» ³ª¶ó°¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀ̾ú´õ¸é ³» Á¾µéÀÌ ½Î¿ö ³ª·Î À¯´ëÀε鿡°Ô ³Ñ±â¿ìÁö ¾Ê°Ô ÇÏ¿´À¸¸®¶ó. ÀÌÁ¦ ³» ³ª¶ó´Â ¿©±â¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï¶ó.
ºô¶óµµ´Â °í¼Ò¸¦ ¹Þ¾Æ¼ ¿¹¼ö¸¦ ½É¹®ÇÏ¿´´Ù(33Àý). ºô¶óµµ´Â ¿¹¼ö²² ¡°³×°¡ À¯´ëÀÎÀÇ ¿ÕÀ̳Ä?¡±°í Áú¹®ÇÏ¿´´Ù(33Àý). ¿¹¼öÀÇ ´äº¯Àº ¡°½º½º·Î ÇÏ´Â ¸»¡±, Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÎÁöÇÏ°í ÇÏ´Â ¸»ÇÑ °ÍÀÎÁö È®ÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ºô¶óµµ´Â ¡°³»°¡ À¯´ëÀÎÀ̳Ä?¡±°í ¹Ý¹®ÇÏ¿´´Ù. Áï À¯´ëÀÎÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ¿¹¼ö¸¦ À¯´ëÀÎÀÇ ¿ÕÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ºô¶óµµ´Â ³ÊÀÇ ¹é¼º°ú ´ëÁ¦»çÀåÀÌ ³Ñ°å°í, ±× °úÁ¤¿¡ ´ëÇؼ Áú¹®ÇÏ¿´´Ù(35Àý). ¿¹¼ö²²¼´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ³ª¶ó(Regnum Christi)´Â ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ´äº¯Çϼ̴Ù(36Àý). ±×¸®°í ¸¸¾à ¿¹¼öÀÇ ³ª¶ó°¡ ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸¸é ±×µéÀÌ ³Ñ±âÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó°í Çϼ̴Ù. ¹Ýº¹Çؼ ¿¹¼öÀÇ ³ª¶ó´Â ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í Çϼ̴Ù(36Àý).
[¿ä 18:37-40Àý] ºô¶óµµ°¡ °¡·ÎµÇ ±×·¯¸é ³×°¡ ¿ÕÀÌ ¾Æ´Ï³Ä? ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ½ÃµÇ ³× ¸»°ú °°ÀÌ ³»°¡ ¿ÕÀ̴϶ó. ³»°¡ À̸¦ À§ÇÏ¿© ³µÀ¸¸ç À̸¦ À§ÇÏ¿© ¼¼»ó¿¡ ¿Ô³ª´Ï °ð Áø¸®¿¡ ´ëÇÏ¿© Áõ°ÅÇÏ·Á ÇÔÀ̷ζó. ¹«¸© Áø¸®¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÚ´Â ³» ¼Ò¸®¸¦ µè´À´Ï¶ó ÇÏ½Å´ë ºô¶óµµ°¡ °¡·ÎµÇ Áø¸®°¡ ¹«¾ùÀ̳Ä(¡°What is truth?¡±) ÇÏ´õ¶ó. ÀÌ ¸»À» ÇÏ°í ´Ù½Ã À¯´ëÀε鿡°Ô ³ª°¡¼ À̸£µÇ ³ª´Â ±×¿¡°Ô¼ ¾Æ¹« Á˵µ ãÁö ¸øÇϳë¶ó. À¯¿ùÀýÀÌ¸é ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÇÑ »ç¶÷À» ³õ¾ÆÁÖ´Â Àü·Ê°¡ ÀÖÀ¸´Ï ±×·¯¸é ³ÊÈñ´Â ³»°¡ À¯´ëÀÎÀÇ ¿ÕÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ³õ¾ÆÁֱ⸦ ¿øÇÏ´À³Ä ÇÏ´Ï ÀúÈñ°¡ ¶Ç ¼Ò¸®Áú·¯ °¡·ÎµÇ ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù¶ó¹Ù(Barabbas)¶ó ÇÏ´Ï ¹Ù¶ó¹Ù´Â °µµ·¯¶ó.
¿¹¼ö²²¼´Â ¡°±×·¯¸é ³×°¡ ¿ÕÀÌ ¾Æ´Ï³Ä?¡±´Â ºô¶óµµÀÇ µÎ ¹ø° Áú¹®¿¡´Â ´ë´äÇϼ̴Ù(37Àý). ¿¹¼ö´Â ¡°³× ¸»°ú °°ÀÌ ³»°¡ ¿ÕÀ̴϶ó. ³»°¡ À̸¦ À§ÇÏ¿© ³µÀ¸¸ç À̸¦ À§ÇÏ¿© ¼¼»ó¿¡ ¿Ô³ª´Ï °ð Áø¸®¿¡ ´ëÇÏ¿© Áõ°ÅÇÏ·Á ÇÔÀ̷ζó. ¹«¸© Áø¸®¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÚ´Â ³» ¼Ò¸®¸¦ µè´À´Ï¶ó¡±°í Çϼ̴Ù. ¿¹¼ö´Â ¿ÕÀ̽ôÙ. ¿¹¼ö´Â ¿ÕÀÌ µÇ½Ã±â À§Çؼ ¿À¼Ì´Ù(ὅ¥ó¥é ¥â¥á¥ò¥é¥ë¥åύς ¥åἰ¥ì¥é. ἐ¥ãὼ ¥åἰς ¥ó¥ïῦ¥ó¥ï ¥ã¥å¥ãέ¥í¥í¥ç¥ì¥á¥é). ¿¹¼ö¸¦ ¿ÕÀ¸·Î ¸ð½Ã´Â ¹é¼º°ú ¿¹¼ö¸¦ ¿ÕÀ̶ó°í °í¹ßÇÏ´Â ¹é¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö´Â ¿ÕÀ» °í¹ßÇÏ´Â °ÍÀÌ »ó½ÄÀûÀΰ¡?·Î ¹Ý¹®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÕÀ» °í¹ßÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ð°í(ÚËͱ)·Î Àº¹ÐÇØ¾ß Çϴµ¥, ¿ÕÀ» °í¹ßÇÏ´Â ´ë´ëÀûÀÎ °í¹ß´ÜÀÌ µîÀåÇÑ °ÍÀº »ó½ÄÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù.
¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ³ª¶ó, °ð Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â Áø¸®ÀÇ ³ª¶óÀÌ´Ù. Áø¸®¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ÀÚ´Â ¿¹¼ö¸¦ °í¹ßÇÏÁö ¾Ê°í ¿¹¼ö¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ¿ÕÀ¸·Î ¼¶±æ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áø¸®¿¡ ¼ÓÇÑ ¹é¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¶÷Àº ¼Ò¸®¸¦ µèÁö ¸øÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº Áø¸®ÀÌ´Ù. ¼¼»ó ³ª¶ó´Â °ÅÁþµÈ ¾ÇÀεéÀÌ ´Ù½º¸®´Â ³ª¶óÀ̹ǷΠºÒ°æ°ÇÇÏ°í ºÎµµ´öÇÏÁö¸¸, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ³ª¶ó´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ °ð Áø¸®°¡ ¹ýÀ̸ç Áø¸®°¡ Áö¹èÇÏ´Â ³ª¶óÀ̱⠶§¹®¿¡ °æ°ÇÇÏ°í ÀÇ·Ó°í ¼±ÇÏ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼´Â ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¿ÕÀ̽øç Áø¸®¸¦ À§ÇØ ¼¼»ó¿¡ ¿À¼Ì°í Áø¸®¿¡ ´ëÇØ Áõ°ÅÇϼ̴Ù. Çϳª´Ô²²·Î¼ ³ ÀÚµéÀº ±×ÀÇ À½¼ºÀ» µè°í ±×¸¦ ¹Ï°í µû¸¦ °ÍÀ̳ª, ¼¼»óÀº Áø¸®¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ°í Áø¸®¿¡ ´ëÇØ ¹«°ü½ÉÇÏ°í Áø¸®¸¦ µèÁö ¾Ê°í ¹ÞÁö ¾Ê°í µµ¸®¾î ¹èôÇÑ´Ù.
ºô¶óµµ´Â ¡°Áø¸®°¡ ¹«¾ùÀ̳Ä?¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¿¹¼ö²²¼ ´äº¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ºô¶óµµ´Â °í¼ÒÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô Á˸¦ ãÁö ¸øÇß´Ù°í º¸°íÇÒ »ÓÀ̾ú´Ù. ºô¶óµµ°¡ Áø¸®¿¡ ´ëÇؼ ÁøÁ¤À¸·Î °¥¸ÁÇÏ¿´´Ù¸é ¹«ÁË ¼±°íº¸´Ù Áø¸®¿¡ ´ëÇؼ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ÕÀú¿´À» °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹«ÁË¿¡ ´ëÇؼ ÆÇÁ¤ÇÔÀ¸·Î ÀÚ±â ÀÇ°¡ µå·¯³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áø¸®¸¦ ¾Ë¸é ¹«ÁËÇÑ ¿¹¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÕÀ̽Š¿¹¼ö°¡ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ºô¶óµµ´Â ´Ù½Ã À¯´ëÀε鿡°Ô ³ª°¡¼ ¸»Çß´Ù. ¡°³ª´Â ±×¿¡°Ô¼ ¾Æ¹« Á˵µ ãÁö ¸øÇϳë¶ó. À¯¿ùÀýÀÌ¸é ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÇÑ »ç¶÷À» ³õ¾ÆÁÖ´Â Àü·Ê°¡ ÀÖÀ¸´Ï ±×·¯¸é ³ÊÈñ´Â ³»°¡ À¯´ëÀÎÀÇ ¿ÕÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ³õ¾ÆÁֱ⸦ ¿øÇÏ´À³Ä?¡±(39Àý) ºô¶óµµ´Â ¿¹¼ö¸¦ ¹«Á˶ó°í ÆÇÁ¤Çϸ鼵µ Àü·Ê¸¦ µû¶ó¼ ¼®¹æÇÒ °ÍÀ» ÀÇ·ÚÇÏ¿´´Ù. ¹«ÁËÀ̸é Á¶°Ç¾øÀÌ ¼®¹æµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±×µéÀº ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿© ¹Ù³ª¹Ù, °µµ ¹Ù³ª¹Ù¸¦ ³õ¾ÆÁÖ¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù(40Àý).
´ÙÀ½ Àå(19Àå)À» º¸¸é, ºô¶óµµ´Â ¿¹¼öÀÇ ¹«ÁËÇÔÀ» µÎ ¹ø ´õ ¸»ÇÑ´Ù(19:4, 6). ±×·¯³ª À¯´ëÀεéÀº ºô¶óµµÀÇ ¸»À» µéÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ±×ÀÇ Á¦¾ÈÀ» °ÅÀýÇß´Ù. ±×µéÀº ÀÌ¹Ì ¿¹¼ö¸¦ Á×À̱â·Î ÀÛÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×µéÀº ºô¶óµµ¿¡°Ô ¿¹¼ö ´ë½Å °µµ ¹Ù¶ó¹Ù¸¦ »ç¸éÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé ÀÇÀÎ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ °µµº¸´Ù ¸øÇÑ ¾ÇÀÎÀ¸·Î Ãë±ÞÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¶ó¹Ù´Â ¥ëῃ¥ò¥óής, °µµ(robber)¶ó°í ¹ø¿ªÇϱ⵵ ÇÏ¿´Áö¸¸, insurrectionist. uprising(¹Ý¿ªÀÚ, Æøµµ)·Îµµ ¹ø¿ªÇÑ´Ù. Zealot(Á©·Ô)Àº ±¤½ÅÀÚ·Î Æò°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¸¶ÀÌ¾î ¹Ú»ç´Â ¹Ù³ª¹Ù¸¦ ·Î¸¶¿¡ Ç×°ÅÇؼ ½Î¿î À¯´ëÀÎ µ¶¸³¿îµ¿°¡·Î ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ¹Ù¸£¾Æ¹Ù´Â ¾Æ¹ÙÀÇ ¾ÆµéÀÌ°í, °í´ë »çº»¿¡¼´Â ¿¹¼ö, ¾Æ¹ÙÀÇ ¾ÆµéÀÌ µÈ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù(¸¶À̾î, 792). ¹Ý¿ªÀÚ(Æøµµ)·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù¸é, À¯´ëÀεéÀº ¹Ý¿ªÀÚ¸¦ °í¼ÒÇÏ°í ¹Ý¿ªÀÚ¸¦ ¼®¹æÇØ´Þ¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¸ð¼øÀ» Æø·ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö¸¦ Á¤Ä¡ Çõ¸í°¡, Á¾±³Àû ±¤½ÅÀÚ·Î Æò°¡ÇÑ ¿¬±¸Àڵ鵵 ÀÖ´Ù. ¿äÇѺ¹À½ º»¹®¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¸é ±×·¯ÇÑ ÁÖÀåÀº ÀüÇô ¼º°æ Áõ°Å¿Í ¿¬°ü¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¸í·áÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
º»¹®ÀÇ ±³ÈÆÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ù°, ¹«ÁöÇÑ ¿½É°ú Ž¿åÀÌ ¸¸³ª¸é °¡Àå À§ÇèÇÏ´Ù. À¯´ë ÁöµµÀÚµéÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» Á¤ÁËÇÏ°í Á×ÀÌ°íÀÚ ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ ¿½ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù¸®»õÀÎ, ¿½É´çÀÇ ¹«ÁöÇÑ ¿½É°ú »çµÎ°³ÀÎ, Çì·Ô´çÀÇ Å½¿åÀÌ °áÇÕÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» Á¤ÁËÇϱâ À§Çؼ °¢°¢ ¸ðÀÇÇÏ´Ù°¡ °á±¹ ÈûÀ» ÇÕÇÏ¿© Á×À½ÀÇ ÀÚ¸®·Î ¸ô¾Ò´Ù. »ç¶÷¿¡°Ô ÀÖ´Â ¹«Áö¿Í Ž¿åÀ» ¾ø¾Ö±â À§Çؼ´Â ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï°í ¼¶±â´Â °ÍÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù.
µÑ°, Ÿ¶ôÇÑ Á¾±³ÀÎÀº ºÒ½ÅÀÚº¸´Ù ´õ ³ª»Ú´Ù. Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ°í ¼¶±ä´Ù´Â À¯´ë ÁöµµÀÚµéÀº À̹æÀÎ ºô¶óµµº¸´Ù ´õ ³ª»¦´Ù. ·Î¸¶ Ãѵ¶ ºô¶óµµ´Â ºñ·Ï À̹æÀÎÀ̾úÁö¸¸, ¿¹¼ö°¡ ¹«ÁËÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» À̼ºÀûÀ¸·Î, ¾ç½ÉÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Ò´Ù. ºô¶óµµ´Â ·Î¸¶ Ãѵ¶ÀÇ ¸í¿¹°¡ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥ ŸÇùÀ¸·Î ³ª°¬´Ù. °øÁ÷ÀÚ°¡ ¹ýÀÇ Á¤ÀǸ¦ ¼¼¿ìÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ºÎ´çÇÏ´Ù.
¼Â°, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼´Â À¯´ëÀεéÀÇ ¿ÕÀ¸·Î ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À¼Ì´Ù. ¿¹¼ö¸¦ ¿ÕÀ¸·Î °í¼ÒÇÑ »ç¶÷Àº ¿¹¼ö¸¦ ¿ÕÀ¸·Î ¼¶±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï°í µû¸£´Â °ÍÀº Áø¸®¸¦ ¹Ï´Â °ÍÀÌ¸ç ¿ÕÀ¸·Î ¼¶±â´Â °ÍÀÌ´Ù. Áø¸®´Â ¿¹¼öÀÇ ¿Õ±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¿ÕÀ̽ôÙ. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¿ÕÀ¸·Î ¿µÁ¢ÇÑ ÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¼º°æÀº ±× ³ª¶óÀÇ ¹ýÀÌ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ³ª¶ó´Â µµ´öÀûÀÎ ³ª¶óÀÌ´Ù. ±× ³ª¶óÀÇ ÇൿÁöħÀº ÀÇ¿Í »ç¶ûÀÌ¸ç ±× ³ª¶óÀÇ Æ¯Â¡Àº Æò¾ÈÀÌ´Ù. ½Å¾à±³È¸´Â ÀÌ ³ª¶óÀÇ ºÎºÐÀû ¼ºÃëÀÌ´Ù. ±× ³ª¶ó´Â ÀåÂ÷ ÁÖ ¿¹¼öÀÇ À縲À¸·Î ¿µ±¤½º·´°Ô ¿Ï¼ºµÉ °ÍÀÌ´Ù.